Les containers peuvent-ils aussi se trouver plus près les uns des autres que la distance indiquée ?

Oui c’est possible. Le rail de base dépasse alors du bord du container et peut être ancré avec des boulons ou soudé. La façade arrière est alors trop large mais peut se trouver derrière les containers. Une façade avant n’est pas possible.