Kann das Rolltor auch auf die Seitenwand versetzt werden?

Das ist möglich. Sie bekommen dann zusätzliches Plattenmaterial, mit dem Sie die Öffnung an der Vorderseite verschließen können.